Escuchar centrado en la persona es como mudarse provisoriamente a otro país

La apertura al otro necesaria no es obvia, ya que implica elegir dejar de lado nuestros puntos de referencia y entrar en un mundo del cual no poseemos las claves de descodificación; esto implica dar un salto a lo desconocido. En esas condiciones, será el otro el que nos haga el lugar para hablar acerca de él, de su mundo interior con su funcionamiento propio. Si dejamos ese espacio, tendremos la oportunidad de descubrir alguna cosa de su mundo, casi de la misma manera que podríamos descubrir una nueva cultura si nos trasladásemos a un país lejano. Si nuestra escucha es realmente centrada en la persona, es como si nos mudáramos provisoriamente a otro país, a otra cultura, a otro mundo. Ese mundo, nos será mostrado por sus habitantes y nos lo explicarán. No somos nosotros, con referencias externas, extranjeras los que lo podemos hacer.

(Extraído de "Los fundamentos de la escucha centrada en la persona" de Jean Marc Randin)